Pelli Clarke & Partners佩里克拉克及合伙人建筑师事务所致力于在世界各地创造可以激发灵感、变革社区的建筑与空间。以纽黑文与纽约总部为起点，我们的合伙人们领导着由全球建筑师、设计师以及技术专家组成的跨学科团队。公司作品包括吉隆坡双子塔、西好莱坞太平洋设计中心和旧金山Salesforce客运中心等多个地标性建筑，多元视角、全心投入和换位思考贯穿了作品设计的始终。自1977年成立起，Cesar Pelli先生便为公司注入了创新的文化基因。我们满怀自豪地将之传承延续，在当今不断变化的世界中，力求重新定义生活、工作与学习的无限可能。

Pelli Clarke & Partners designs buildings and spaces that inspire and transform communities worldwide. Based in New Haven and New York City, partners lead interdisciplinary teams of architects, designers, and technical experts across the globe. The firm’s portfolio of work includes iconic buildings such as the Petronas Towers in Kuala Lumpur, Pacific Design Center in West Hollywood, and Salesforce Transit Center in San Francisco. Diverse perspectives, deep engagement, and empathy fuel the firm’s design process. From its founding in 1977, Cesar Pelli instilled a culture of creativity and innovation, and the firm proudly carries this legacy forward by designing new possibilities for living, working, and learning in a changing world.