立方体 
CUBE

HENN海茵建筑为世界上第一座碳纤维混凝土建筑立方体进行了概念设计。这座243平方米测试性的建筑包括实验室和活动空间，并为德累斯顿工业大学（德国一所“卓越大学”）建筑和结构的创新树立了榜样。

HENN has developed the concept design for the world's first building made of carbon concrete, the CUBE. The 243-m2 experimental building combines a laboratory and event rooms, and sets an example of architectural and structural innovation at the Technical University of Dresden (a German "University of Excellence").

钢筋混凝土是世界上使用最多的建筑材料，但其生产过程消耗资源并有污染性。碳纤维混凝土可以极大地减少资源消耗，因为它比普通混凝土轻四倍（因为减少了构造），强度却是普通混凝土的四倍。

Reinforced concrete is the world's most used building material, but its production is resource-intensive and polluting. Carbon concrete can drastically minimize resource consumption, as it can be up to four times lighter (because of the reduced structural sections) and four times stronger than regular concrete.

合作研究项目

A Collaborative Research Project

该建筑位于大学校园中心弗里茨-弗斯特广场（Fritz Foerster Platz）的中心，它具有实验室及装配功能，并通过增加研究的可行性来促进知识交流。立方体由Manfred Curbach教授和他在德累斯顿大学实体建筑研究所，以及海茵建筑事务所的设计师、建筑师和材料性能专家、可视化团队和模型制作者们共同合作完成的。开放式设计过程允许各种技术测试和设计研究并行进行，有助于科学材料和创新建筑项目的成功实验。

Centrally located on Fritz-Foerster-Platz, at the heart of the university campus, the building combines laboratory and assembly functions and fosters intellectual exchange by increasing accessibility to research. The development of The CUBE was the result of a collaborative process involving Professor Manfred Curbach and his Institute for Solid Construction at the TU Dresden, as well as designers, architects and experts for material performance, visualizers and model builders from architectural office HENN. The open design process allowed for various technical tests and design research tracks to happen in parallel, contributing to both a successful experiment in material science and an innovative architectural project.

未来主义与艺术设计

A Futuristic and Artistic Design

立方体的设计重新诠释了碳纤维的流动性和织物性，将天花板和墙身无缝地融合在一起，这意味着未来的建筑将更加注重环保、形式自由以及对基本建筑元素的重新认识。墙身和天花板不再是建筑单独的组成部分，而是在功能上相互融合，成为一个有机的连续体。一条狭窄天窗沿对角线穿过建筑体量，并突出了建筑的几何结构。

The design of The CUBE reinterprets the fluid, textile nature of carbon fibres by seamlessly merging the ceiling and walls in a single form, suggesting a future architecture in which environmentally-conscious design is paired with formal freedom and a radical rethinking of essential architectural elements. The wall and ceiling are no longer separate components but functionally merge into one another as an organic continuum. A narrow opening runs diagonally across the entire volume, emphasising the building’s geometry and creating bright skylights across all spaces.

可持续建筑的创新材料

Innovative Materials for Sustainable Building

立方体是一个大型创新建筑材料研究项目的示范，名为“C3-碳纤维混凝土”，由德国联邦教育和研究部资助，该项目旨在研究碳纤维混凝土的潜在应用。碳纤维混凝土可以使得施工过程更灵活和更节省，并可以将施工过程中的二氧化碳排放量减少50%。凭借立方体这个项目，海茵建筑为未来建筑技术的发展和实践做出了重大贡献。

The CUBE is a showcase project for a larger research program on innovative building materials called "C3 - Carbon Concrete Composite", financed by the German Federal Ministry of Education and Research, which looks into the potential applications of carbon concrete. Carbon concrete could contribute to more flexible and resource-saving construction processes, and switching to carbon concrete could reduce the CO2 emissions from construction by up to 50%. With The CUBE, HENN is making a significant contribution to the development and implementation tomorrow's construction technologies.

立方体 德国德累斯顿 2022

项目开始：2017

施工开始：2020

完成：2022

设计范围：概念设计

使用者：Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement (SIB)

业主：Manfred Curbach, Institut für Massivbau, TU Dresden

地址：Einsteinstraße 12, 01069 Dresden, Germany

建筑面积：2,375 m²

室内面积：243 m²

长*宽*高： 24.1 m x 7.8 m x 7 m

墙厚：双立面系统27 cm（对比钢筋混凝土：40-44cm）

功能：实验室，办公，会议室，活动空间

建筑设计：海茵建筑

设计团队：Giovanni Betti, Oliver Koch, Georg Pichler, Chiara Schüler

总体设计：AIB GmbH

专业设计：Assmann Beraten & Planen GmbH

Betonwerk Oschatz GmbH

Carbon Concrete Composite e. V.

Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Institut für Betonbau

Hoch- und Tiefbau GmbH & Co. KG Sebnitz

Technische Universität Dresden – Institut für Massivbau

texton e. V.

Project information CUBE, Dresden, Germany, 2022

Project start: 2017

Construction start: 2020

Completion: 2022

Scope of work: Concept design

Owner: Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement (SIB)

Client: Manfred Curbach, Institut für Massivbau, TU Dresden

Address: Einsteinstraße 12, 01069 Dresden, Germany

Ground area: 2,375 m²

Gross floor area: 243 m²

Length x width x height: 24.1 m x 7.8 m x 7 m

Wall thickness: Double wall system 27 cm

(in comparison: reinforced concrete: 40-44 cm)

Program:  Laboratory  Office  Conference room  Event room

Architecture: HENN

Project team: Giovanni Betti, Oliver Koch, Georg Pichler, Chiara Schüler

General planner: AIB GmbH

Specialist planner: Assmann Beraten & Planen GmbH

Betonwerk Oschatz GmbH

Carbon Concrete Composite e. V.

Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Institut für Betonbau

Hoch- und Tiefbau GmbH & Co. KG Sebnitz

Technische Universität Dresden – Institut für Massivbau

texton e. V.

· 本文由 海茵建筑 授权发布 ·

转载或引用请联系设计团队

未经许可 禁止以：DesignRe-explore设计再探索 编辑版本进行任何形式转载

www.indesignadd.com